剧情：Sister Monica Joan的案子第二次开庭。Mother Jesu上庭作证。

Hint: 

1、Sister Monica Joan

2、采用英式拼写。



When a sister takes her final vows, all her property is given to the Order. In some Orders, this is irrevocable, but no in ours. We merely hold the property in trust throughout a sister's lifetime, or for as long as she remains with us. Sister Monica Joan took her final vows in 1904.
There was something… unusual about the property of the accused, was there not?
Sister Monica Joan arrived penniless. She had apparently defied her family's wishes, and was estranged from them, but her mother, who had been mentally unstable, left Sister Monica Joan a legacy, and it passed into the Order's hands in 1927.
And would you like to tell the court what that legacy was?
One sapphire ring, one necklace of pearls, one diamond bracelet. They were all put in our band and forgotten about… even, I believe, by Sister Monica Joan.

在修女立誓的那一刻，会将个人财产交给修道会。有些修道会不予退还，但我们不同，只是在她们做修女期间或者继续留在修道院时代为妥善保管。Monica Joan修女最后一次宣誓是在1904年。
在所谓的赃物中……是不是有些特别的东西？
Monica Joan修女刚来那会儿，一贫如洗。她显然是违抗了家人的意愿，而且断绝往来。但她的母亲精神不是很稳定，最后留给Monica Joan修女一笔遗产，并在1927年交予修道会。
您是否愿意说明那笔遗产是什么？
一枚蓝宝石戒指，一串珍珠项链，还有一个钻石手镯。一直存在银库里，渐渐被人遗忘……我想，应该连Monica Joan修女自己也不记得了。

这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>