【大学英语六级考试写作周计划】每日诵读第一周星期五(2/3)
来源:沪江听写酷
2013-12-27 04:00
请使用英文状态下的标点符号
注:请不要将答案粘贴到交流区!
HINT: North Americans
Europeans
Many North Americans and Europeans organize their timetables around three mealtimes a day. In other countries, on the other hand, it's not the custom to have strict rules like this - people eat when they want to, and every family has its own timetable.
When people visit or live in a country for the first time, they are often surprised at the differences that exist between their own culture and the culture in the other country.
许多北美和欧洲国家围绕一天三顿的进餐时间安排了他们的时间表。在其他国家,另一方面,像这样的严格规定不是一种习俗-人们可以在他们想吃的时候吃,每个家庭都拥有自己的时间表。
在人们第一次参观或居住在一个城市时,他们常常惊讶他们自己国家的文化与其他国家的文化存在的差异。
——译文来自: 梦风雅