用美国小孩的方法学英语比较有效(13):如何写读书报告
来源:含章行文
2011-02-19 15:05
对照课文听录音
Book Report Writing
如何写读书报告
A book report tells about the important events in a book. It does not tell the ending. It also gives the writer's opinion of the book. Finally, it says whether others should read the book.
读书报告应该介绍一本书中的重要事件,但不告诉结局。此外,还要写出自己对此书的评价。最后,写出此书的适用读者。
Example:
例如:
Go on an Incredible Journey →title of report
开始一段惊人的旅行 → 报告的标题
The Incredible Journey by Sheila Burnford is →title and author
希拉·班的小说《惊人的旅行》 是 → 书名和作者
an incredible book. It tells the story of a cat, Tao, →main characters
一部很棒的小说。本书中介绍一只名叫涛的猫 →书中的主要角色
and two dogs, Bodger and Luath, that set out across 250 miles of Canadian Wilderness searching for their way home to the family they love. →setting
以及两只名叫博德杰和鲁阿斯的狗穿过 250英里的加拿大荒原寻找它们所爱的主人的故事。 → 故事背景
When the adventure begins, the pets are staying with a friend while the family is away. Due to a mix-up, the pets aren't missed for several weeks when they begin their journey. The pets are chased by wild animals, delayed by people, and challenged by nature. →main events of book
冒险开始时,宠物们在主人离开时保持友好团结,正是由于它们同心携力,在几个星期的旅行中没有走失。在这期间,它们曾被野生动物追赶,曾被人类耽搁,也曾面临大自然的挑战。 → 故事主要事件
You'll laugh and cry as you journey home with these three animals. They are courageous and true. This book is a must for animal lovers. →whether others should read it.
当你读这本书时你会和这三只动物同喜共乐。这本书一定适合动物爱好者阅读。 → 适用此书的读者
用美国小孩的方法学英语最有效
彩色印刷+美国标准诵读MP3
蒋志榆 编著
吉林出版集团有限责任公司出版