今天要推荐的这部电影有个土气的中文译名,它叫:

Wall-E
《机器人总动员》

一听到“某某总动员”这样的名字,很容易就会想到迪士尼定期出的“某某奇缘”动画片,感觉应该又是一部没啥内容的片子。

但是今天这一部则不然,它不光在豆瓣上有着9.3的超高分,而且还在豆瓣Top250总榜里排名第10,是前25名里唯二的动画片。(另一部是《千与千寻》)

这可以说是相当难得了。

灰色贵妇《纽约时报》给了它这样的评价:影片的前40分钟,几乎没有任何对白,没有任何人类角色出现,却已经成就了一首充满了美和智慧的影像之诗,其中的深意更值得我们花时间用心体会。

这是一部动画片,这是一部科幻片,两者都是和日常生活有一定距离的体裁;但是,往往正是这样有距离的体裁才更能够深刻地洞悉人性、打动人心中最柔软的部分。

反倒是现在的很多着眼现实生活的片子,比较容易陷入平庸、愚昧、迎合。

这部片子的剧情主要是这样的:

公元2805年,人类文明高度发展,却因污染和生活垃圾大量增加使得地球不再适于人类居住。

地球人被迫乘坐飞船离开故乡,进行一次漫长无边的宇宙之旅。

临行前他们委托Buynlarge的公司对地球垃圾进行清理,该公司开发了名为WALL·E(Waste Allocation Loa d Lifters – Earth 地球废品分装员)的机器人担当此重任。

这些机器人按照程序日复一日、年复一年辛勤工作,但随着时间的流逝和恶劣环境的侵蚀,WALL·E们接连损坏、停止运动。

最后只有一个仍在进行这项似乎永无止境的工作。经历了漫长的岁月,它开始拥有了自己的意识。

它喜欢将收集来的宝贝小心翼翼藏起,喜欢收工后看看几百年前的歌舞片,此外还有一只蟑螂朋友作伴。

直到有一天,一艘来自宇宙的飞船打破了它一成不变的生活…… 

是的,我们的主角不是人,是一个垃圾装捡机器人(trash compactor robot),但可能正是因为他不是人吧,才能最大限度地消除观众自身的各种歧视、分歧、成见,从而让我们感受到那些美好情感最本真的面貌,也能让我们更冷静地去思考作为人的自己。

It follows a trash compactor robot in a deserted world, left to clean a largely abandoned city. However, he is visited by a probe sent by the Axiom ship, whom he falls in love with and pursues across the galaxy.
电影描写了废弃世界中的一个垃圾装捡机器人,它被留下来收拾一个基本被遗弃的城市。然而,他却邂逅了真理号飞船派来的一个探测机器人,并爱上了它,然后穿越整个银河系来追随它。

这部电影遥不可及,因为它描写的世界离我们太远。

但这部电影又是一面人性的镜子,能让你在感动中把自己看得更清。

 

OK,来讲讲今天的词 trash

这个词表示“垃圾”,是个很口语的表达,比 garbage 更口语。

 

那么,我们来造个句子吧~

Will someone take out the trash?
麻烦谁来把垃圾拿出去好吗?