Date de sortie cinéma : 12 février 2014
Réalisé Jacques-Rémy Girerd, Benoît Chieux
Avec : Sabine Azéma, Josiane Balasko, Gilles Détroit, etc.
Genre : Animation, Comédie
Nationalité : Français, luxembourgeois
Durée : 01h29min
Année de production : 2013
Distributeur : SND
上映时间:2014年2月12日
导演:雅克-雷米·吉雷尔德,本努瓦·希尤
配音:萨宾·阿泽玛,乔丝安·巴拉思科,吉尔·德特瓦,等
类型:动画片,喜剧片
国家:法国,卢森堡
长度:1小时29分钟
拍片年份:2013年
发行商:SND

Synopsis : Tante Hilda, amoureuse de la nature, conserve dans son musée végétal des milliers de plantes du monde entier. Beaucoup sont en voie de disparition. Parallèlement, une nouvelle céréale, Attilem, mise au point par des industriels, se cultive avec si peu d’eau, sans engrais, et produit des rendements si prodigieux, qu’elle apparaît comme la solution miracle pour enrayer la faim dans le monde et prendre le relais du pétrole dont les réserves s’épuisent. Mais la catastrophe n’est pas loin…
故事提要:希尔达姨妈,热爱大自然,在她的植物博物馆里,收藏了来自世界各地成千上万的植被。很多都正频临灭绝。同时,工业界正在制造的一种新谷物,名为Attilem,只需一点水分就可以种植,无需施肥,其收益是如此之巨大,使之看起来是世上抑制饥饿的神仙良药,并代替了储量已耗尽的石油。但灾难却近在眼前…

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

【预告片】

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

文章版权归沪江法语所有,转载请注明沪江法语。