尼基塔:S01E01 (01) 尼基塔的自白
来源:沪江听写酷
2011-10-16 15:45
My name is Nikita.
Six years ago, I was taken out of prison and forced by a covert unit of the government to be assassin.
Three years ago, I escaped and have been hunted ever since.
I was the first recruit to get out.
I'm going to make certain I'm not the last.
我叫尼基塔
六年前 一个政府秘密小组
将我从狱中释放并胁迫我成为一名杀手
三年前 我逃出魔掌
从此过上了逃亡生涯
我是第一个跳出魔窟的成员
我也绝不会成为最后一个