【吸血鬼日记】第二季第二十二集(5)Damon&Elena
来源:沪江听写酷
2013-03-28 04:00
Damon的情况越来越糟糕。看着因为自己而变成这样的Damon,Elena第一次承认了自己对Damon的感觉,只有在将要失去的时候才明白对方对于自己是多么的重要!!!!太感动了!!!
450)=450">
老规矩:不用标序号,一空一行哈~~(*^__^*) 嘻嘻...
TIPS:今天一共七空,其中第五六七空都是包含多句的一整段话,其他空都是一句。主要是太感人了,我都舍不得删掉,所以大家要努力听哦!!!!还有就是注意缩写!!!
-Damon: This is even more pitiful than I thought. -Elena: ____________1________________ -Damon: __________2______________ I deserve this. I deserve to die. -Elena: No. You don't. -Damon: I do, Elena. It's ok. ___________3______________ I'm so sorry. Done so many things to hurt you. -Elena: It's ok. ___________4______________ -Damon: ___________5______________ -Elena: I do. -Damon: ___________6______________ -Elena: ___________7______________ -Damon: Thank you. -Elena: You're welcome. 能拿高高的正确率、多多的沪元、还能听到纯正的美语、回忆当年看吸血鬼日记的点点滴滴、又学习了英语,多好的节目丫!快来订阅吧! 吸血鬼迷们创建的群:111354855,欢迎喜爱该剧的沪友加入哈~~
-Damon: This is even more pitiful than I thought. -Elena: ____________1________________ -Damon: __________2______________ I deserve this. I deserve to die. -Elena: No. You don't. -Damon: I do, Elena. It's ok. ___________3______________ I'm so sorry. Done so many things to hurt you. -Elena: It's ok. ___________4______________ -Damon: ___________5______________ -Elena: I do. -Damon: ___________6______________ -Elena: ___________7______________ -Damon: Thank you. -Elena: You're welcome. 能拿高高的正确率、多多的沪元、还能听到纯正的美语、回忆当年看吸血鬼日记的点点滴滴、又学习了英语,多好的节目丫!快来订阅吧! 吸血鬼迷们创建的群:111354855,欢迎喜爱该剧的沪友加入哈~~
There's still hope.
I've made a lot of choices that have gotten me here.
Cause if I'd have chosen differently, I wouldn't have met you.
I forgive you.
I know you love Stefan. And it will always be Stefan. But I love you. You should know that.
You should have met me in 1864. You would have liked me.
I like you now. Just the way you are.
-Damon: 这情景比我想象的还可怜。
pitiful: 可怜的
-Elena:还有希望。
-Damon: 我的一系列选择让我走到了这个地步。我活该。我该死。
deserve: 活该
-Elena:不。不是的。
-Damon: 就是这样的,Elena,没关系。因为如果我做了不同的选择,我就无法遇见你。真的对不起。做了那么多伤害你的事情。
differently: 不同的
-Elena:没关系。我原谅你了。
-Damon: 我知道你爱Stefan。而且永远都是Stefan。但是我爱你。你应该知道的。
-Elena:我知道。
-Damon: 你应该在1864年遇到我。那你喜欢的就是我了。
-Elena:我现在就喜欢你。喜欢现在的你。
-Damon: 谢谢你。
-Elena:不用谢。