Okay, let's get her inside there.
Hi, Ms. Calvert. - Hi.
Welcome to the Keldysh.

                                                              ——Titanic
 
好吧，让我们让她在那里。
嗨，卡尔弗特女士。 - 嗨。
欢迎来到俄而得什。
                                                                   ——《泰坦尼克号》

一、关于welcome，你应该知道的用法有

adj.

1.受欢迎的；令人愉快（或感激）的

This shop, which not only sells commodities but also repairs defective ones, is welcome to customers.

这家商店以卖带修，赢得了顾客的欢迎。

2.被允许的；不受限制的；可随意的

Eat away children, you're welcome to all you want.

吃吧，孩子们，尽情地吃吧。

interj.

3.欢迎

n.

1.欢迎；（特定方式的）迎接；接受

First of all, allow me to extend to you my warmest welcome.

首先，请允许我向你们表达我最热烈的欢迎。

2.欢迎的话；欢迎辞Such a letter of welcome should be warm in tone, friendly in content, and low-key in any message you wish to convey.

这样一封欢迎信的语气要热情，内容要友好，措词要有节制。

v.

1.欢迎；款待；愉快地接受 [T]

I welcome everyone in watching our show.

欢迎大家收看我们的节目。

2.（以特定方式）迎接 [T]

The city turned out to welcome back its victorious team.

全市居民倾城而出迎接凯旋球队。

 

二、词义辨析：还有哪些词表示”欢迎”的含义呐?

address, greet, salute, hail, welcome

这些动词均有“欢迎、致敬，致意，招呼”之意。

address侧重打招呼的方式或指所使用的称谓。

greet常指友好而热诚地欢迎。

salute正式用词，指用敬礼、亲吻或挥帽等动作向他人致意或问候，尤指以某种礼节欢迎某人。

hail主要指怀着敬意欢迎某人，侧重欢快轻松和嘈杂。也指隔得较远的高声招呼。

welcome多指热情的官方的或正式的迎接或欢迎，但也指一般的欢迎。

 

三、你知道welcome和哪些词更搭吗？

welcome mat

门口的擦鞋垫

 

四，你学会welcome的用法了吗？一起来检测一下自己吧！

Thousands of people took to the streets to ____back their hero.
成千上万的人涌上街头欢迎他们的英雄归来。