有关双重否定的问题

在沪江关注法语的沪友perine遇到了一个关于的疑惑,已有6人提出了自己的看法。

知识点疑惑描述

有关双重否定的问题

知识点相关讲解

1,双重否定里可以出现ne ……pas de……ni de……/ne……ni ~~ ni ~~ Il n'a pas de frère ni de sœur. = Il n'a ni frère ni sœur. 2.双重否定里原句中是定冠词不省,部分或不定冠词要省. 3,ne ~~pas de ~~ni de ~~中如果原句中用定冠词 ,那么要保留吗? 要保留,但这样较繁琐,一般选择用ne……ni ~~ ni ~~句式 第一句口语可以这么讲,但第二句肯定不行,有pas就别有ni了。

—— verazhi

二楼总结的不错啊,就是在有个例句就好了.

—— jingyi2z6

我只知道有NE~~~NI@NI@ 意思是 不@也不@

—— asdw4321

je n'ai po de monnaie ni CB. 或者 别人问你:T'as de monnaie ou CB? 可以回答 nn,ni l'un ni l'autre (口语中) 冠词可以省略,但是如果字母前是元音字符就一定要用了,如上。

—— SiSoL

双重否定有如下几种形式 1.否定副词+否定副词 :ne---pas ne pas--- 2.否定副词+否定介词 :ne---pas---sans--- 3.否定副词+否定连词 :ne---pas---sans que--- 4.否定代词+否定介词 :personne ne---sans--- 5.否定副词或否定介词+表示否定意义的动词,形容词,副词等:ne pas ignorer ,sans méconnaître ,pas mal ,ne pas autrement 等 汉语的双重否定形式是两个否定词套在一句话里,如“不---不---”,“没有---不---”

—— naomichen

首先声明 绝对不要套用英文的语法 1法语中 ne pas 可以出现 后边的 我还没见过 2 省部省都行 3要保留

—— oopoopoo

您感兴趣的课程有优惠啦,快去看看: