彼を信頼していた分 裏切られた時のショックも大きかった

在沪江关注日语的沪友Gx_sa遇到了一个关于的疑惑,已有2人提出了自己的看法。

知识点疑惑描述

彼を信頼していた分 裏切られた時のショックも大きかった

知识点相关讲解

~分 这里表示两个事物之间存在比例关系,即越是信赖在被背叛时受到的打击越大。 可以翻译成 因为一直很信赖他,所以在被背叛时受的打击也很大。

—— zpfbj0

应该是表示那份信赖的意思,表示对他信赖这件事整体的一种意思

—— hollygirl11

您感兴趣的课程有优惠啦,快去看看: