人名中大久保是OKUBO小山田是OYAMA 小松是KOMATSU小到底是O还是KO?

在沪江关注日语的沪友倾沫丶唯忆遇到了一个关于的疑惑,已有1人提出了自己的看法。

知识点疑惑描述

人名中大久保是OKUBO小山田是OYAMA 小松是KOMATSU小到底是O还是KO?

知识点相关讲解

原则上小的训读应该是ko,例如常用词“子供(こども、小孩的意思)”,“子豚(こぶた、小猪的意思)”,“小雨(こさめ、小雨的意思)”还有人名,例如“友子(ともこ)、良子(よしこ)、佳代子(かよこ)。但是就像楼上的说的一样,也有发成o的情况。不过比较少,你可以完全不用担心。

—— 慕瑶Sylvia

您感兴趣的课程有优惠啦,快去看看: