請問一下,"巧婦難為無米之炊"用英文怎麼說?
在沪江关注大杂烩的沪友mary5432遇到了一个关于的疑惑，已有2人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述
請問一下,"巧婦難為無米之炊"用英文怎麼說?
知识点相关讲解
You can‘t make something out of nothing. If you have no hand you can't make a fist. One can't make bricks without straw.
—— notfish
いくら器用な嫁でも米なしではご飯は炊けない.ない袖は振れない.必要な設備や材料がなければ仕事はできないたとえ
—— 缘于零肆零玖
您感兴趣的课程有优惠啦，快去看看：
其他相关知识点
- ไม่มีงานเลี้ยงใดไม่มีวันเลิกรา 天下没有不散的筵席 原文是不是漏了单词 2018-01-08
- 有哪位朋友知道【地球ラジオ】广播节目的片头曲叫什么吗？ 2014-06-05
- 절처럼的中文解释是什么啊？ 2014-05-15
- 沪江提问最多能写多少字，我前面两个提问貌似都没有显示全 2014-04-26
- 0325003 2014-03-25
- 아 이 디 중 복 체 크 를 해 세 요 是什么意思啊 2014-03-23
- 我的开心词场无法登陆,急需帮忙解决，谢谢 2014-02-09
- 我的CCtalk咋一直登陆不上啊 2014-02-08
- “相信沪友IQ，相信沪江小Q。 ”是哪里的句子？ 2014-01-31
- office2007编辑文字为什么有时会不能打字一会又能打字还一闪一闪的 2014-01-30