quelles sont les différences entre le partici

在沪江关注法语的沪友沙滩上的薰衣草遇到了一个关于的疑惑,已有1人提出了自己的看法。

知识点疑惑描述

quelles sont les différences entre le partici

知识点相关讲解

Participe présent 表示主动,Participe passé 表示被动嘛,这里应该用现在分词,填négligeant,因为表示主动的含义,négliger的施动者是ils。这句话的意思是:他们不顾智慧和艺术文化,尤其专注于公益事业。(我翻译得貌似好恶心= =)哦还有哦,如果你填了过去分词(négligés),你这个“忽视”的含义就指的s'occuper动词的受动者,就是les travaux d'utilité publique,而且要注意,过去分词还要跟对应的受动者的性数配合哦!好吧,我觉得我说得足够清楚啦,希望能够对你有所帮助蛤~

—— psycholeo

您感兴趣的课程有优惠啦,快去看看: