西语里de和con表示穿衣的区别

在沪江关注小语种的沪友zzk18015484遇到了一个关于的疑惑,已有1人提出了自己的看法。

知识点疑惑描述

西语里de和con表示穿衣的区别

知识点相关讲解

西语中的de相当于英语中的of,一般连接形容衣服和形容其材质的词,表示...的...,比如:la ropa de cuero,译为:皮革的衣服。或者形容谁的衣服,例如la ropa de la mujer,译为:那个女人的衣服 而con相当于英语中的with,一般表示穿着什么样的衣服,比如:la mujer con un vestido,译为:穿着裙子的女人

—— janelovedog

您感兴趣的课程有优惠啦,快去看看: