求助学习西语的问题，西语大虾看过来~

好，我说说我自学西班牙语的经验，虽然我法语要比西班牙语好一些。 首先，从语言的族系来看，西班牙语、意大利语和法语都是罗曼语族。 “罗曼”这两个字就是Roman的音译，和古罗马人有关系。 我觉得亲的英语功底不错，而英语功底不错对学法语很有帮助，法语可以作为学西班牙语的跳板。英语功底好学习法语来很快的，亲的悟性又不错，肯定能学好的，先学法语，不会的问我和月光mm，就是moonlight87，她的法语不错。学法语首先要打通音标体系，其实所有的语言都是这样，先打通音标体系，把音标都发好，这样才能打下很好的基础。然后就开始背法语单词。法语的语法的难处是动词变位，英语其实也有动词变位，只是变化没有法语那么多，比如英语的第三人称单数谓语动词加s就是动词变位。西班牙语的动词变位体系和法语很相似的，因此还是要先掌握法语。掌握了法语的很多单词之后，背西班牙语单词就不费吹灰之力了，因为你已经有了强大的英语和法语功底做后盾。 因此，咱们的顺序是: 英语----> 法语 ----> 西班牙语 等你搞定了法语之后再学西班牙语，亲就会有种似曾相识的感觉了。否则亲若是先学西班牙语，直接学西班牙语，那么你会坠入云里雾里，就划不来了。 法语的语法和英语的很多地方都很相似，这也是我为什么建议你先学法语的原因。此外很多法语的高级词汇和英语几乎是一模一样的，差不了几个字母的。刚开始学法语的时候需要掌握一些和英语长得不像的基础词汇，以后学到高级词汇的时候就会遇到大量和英语相似的单词了。 西班牙语的权威培训学院是塞万提斯学院，北京塞万提斯学院：http://pekin.cervantes.es/cn/default.shtm 亲的目标是听说读写都要厉害，这个要求其实是很高的，因为西班牙语毕竟对亲来说是第二外语，你没有那种语言环境，如果你能在国内培训一段时间，然后考西班牙语的DELE考试出国留学就能达到这个境界，不然在国内这么自学来自学去，听说读写都要强也不是不可能，只是你要下的功夫就很艰辛了，只怕你还等不到你达到这个境界，亲就放弃了，呵呵。^.^ 不过我相信亲很有毅力的。要想口语好，必须有那个语言环境才行的，不然就很难口语说得溜，除非你会经常去参加西班牙语角或者和西班牙外国留学生结交为密友，经常说才行。西班牙语很有用，不过还是建议先学法语吧，亲要加油。↖(^ω^)↗ DELE的意思： Diplomas de Español Como Lengua Extranjera Diplomas of Spanish as a Foreign Language examination 作为一门外语的西班牙语水平考试 相当于国内的托福、雅思考试。该文凭证明持有者西班牙语的语言能力水平，且被西班牙教育部、文化部、体育部正式承认，并获得国际性认可。 　　有以下三种不同级别： 　　Nivel Inicial：初始级 　　Nivel Intermedio：中级 　　Nivel Superior：高级 ------------------------------------------ 法语用书： 孙辉 《简明法语教程》（修订版） 出版社：商务印书馆 [img]http://pic15.eachnet.com/user_2017004134/product/语言研究/简明法语教程.上_300.jpg[/img] [img]http://image.book.bitrich.com/pub/9/787/100/052/016/9787100052016.jpg[/img] 薛建成的《大学法语简明教程》 [img]http://pic13.eachnet.com/user_2011553318/product/%E5%A4%9A%E8%AF%AD%E5%9B%BE/%E5%A4%A7%E5%AD%A6%E6%B3%95%E8%AF%AD%E7%AE%80%E6%98%8E%E6%95%99%E7%A8%8B%20%E8%96%9B%E5%BB%BA%E6%88%90%E7%BC%96_300.jpg[/img] 新公共法语教程 [img]http://image.wangchao.net.cn/product/1/1236124279186.jpg[/img] Reflets 走遍法国 [img]http://t.douban.com/lpic/s1763024.jpg[/img] 北外的法语教材 [img]http://www.edulibrary.net/xdpic_n/6050809/5610178.jpg[/img] --------------------------- 西班牙语入门教材： 走遍西班牙 [img]http://ec4.images-amazon.com/images/I/51X1iJv7nPL._AA500_.jpg[/img] 速成西班牙语 外研社 [img]http://xidong.net/xdpic_n/9101911/2807631.jpg[/img] 李威伦的《西班牙语速成》 [img]http://www.sinaimg.cn/book/pubbook/016/a4/cover_370976_large.jpg[/img] 当当当当，接下来隆重推出读者群最多的董燕生前辈的《现代西班牙语》教材 [img]http://www.oral8.com/Onlinelistening/UploadSoftPic/200710/20071023161807770.jpg[/img] ↖(^ω^)↗

—— steve982927

同样对西语感兴趣的坐沙发~有时间了也想自学O(∩_∩)O~

—— febbyx