法国作品及作家名英法对照
作者:xizili | 来源:沪江法语论坛 时间:4个月前 阅读 2196 次 [收藏]

1 弗朗索瓦拉伯雷(François Rabelais 1493 – 1553)

法国文艺复兴时代的伟大作家,人文主义的代表。
Gargantua et Pantagruel Gargantua and Pantagruel
《巨人传》

详细英文介绍见 http://en.wikipedia.org/wiki/Fran%C3%A7ois_Rabelais

 

2 孟德斯鸠(Baron de Montesquieu 1689—1775年)
孟德斯鸠是与伏尔泰并驾齐驱的启蒙思想家。他反对神学,提倡科学,但又不是一个无神论者和唯物主义者,他是一名自然神论者。他最重要的贡献是对资产阶级的国家和法的学说作出了卓越贡献。

Lettres Persanes Persian Letters 《波斯人信札》
De L’esprit des Lois The Spirit of the Laws
《论法的精神》

详细英文介绍见
http://en.wikipedia.org/wiki/Charles_de_Secondat,_Baron_de_Montesquieu

 

3 卢梭(Jean-Jacques Rousseau 17121778
18
世纪法国伟大的启蒙思想家。他的政治民主方面的著述在法国大革命中成为激进的雅各宾派的理论向导。但他的成就远不止此,他在一些文学作品中表现的思想艺术原则在后世得到了持续发展。

Confessions Confessions 《忏悔录》
La nouvelle Héloïse The New Heloise
《新爱洛依丝》
详细英文介绍见http://en.wikipedia.org/wiki/Jean-Jacques_Rousseau

 


[ 责任编辑:annfaye ]
内容:
姓名: 验证码:  



法国文化渐进:初级(附练习四百题)

法语专业四级统测指导与模拟训练(附MP3光盘

即学即用法语速成MP3(1MP3+256页中法文对照配