-
False [美剧] 港剧VS美剧：10大相同场景不同角色经典反应
港剧和美剧都是当今甚为流行的两大电视派系。有多少人是爱TVB，爱粤语，同时还看美剧，学英语的呢？趁着TVB体大热之时，小编为大家选出10大特色场景，看看港剧和美剧中的角色都会做出怎样的反应吧！ -
False [四六级英语] 当四六级遇上TVB：用港剧带感台词聊聊四六级！
作为看TVB港剧长大的孩纸，港剧看多了你会发现不仅仅是角色经常撞衫连台词也撞啊亲！感情不能强求、煮碗甜汤给你喝、做人最重要是开心这种台词相信你已经在不下10部港剧里听到过那么当港剧台词遇上四六级 -
False [电影] TVB艺人罗乐林意外走红：一天之内连“死”五次
TVB艺人罗乐林——这个名字很陌生吧？不过你一定记得《笑傲江湖》中的任我行，那就是他啦~最近却突然走红是因为上周一天之内播出的五部剧中，他所饰演的角色陆续在剧中死亡，创下香港电视记录，国外媒体都争相 -
False [电影] TVB2010万千星辉颁奖礼得奖名单(组图)
香港TVB2010年万千星辉颁奖礼获奖名单已经出炉了，众望所归的黎耀祥和邓萃雯凭借《义海豪情》包揽最佳男女主角，秉着TVB一向分猪肉式的原则，最佳剧集就给了《公主嫁到》。一起来看看各奖项的英文表达吧。 -
False [美剧] TVB高级翻译方奕鹏：剧集字幕翻译经验谈
电视台字幕翻译的工作流程：翻译字幕的时候，我们会得到了一盒录影带和一篇文稿，先把整出影片看完，对它的内容、人物和背景有一个概括的了解，然后就着手进行翻译的工作。 -
False [口译] 【TVB回顾】经典剧名翻译大盘点(组图)
我们都是看着TVB剧集长大的一代人，TVB塑造的经典已经数不胜数，不管是商战剧，台庆剧，古装剧，插科打诨的小喜剧，警匪剧……TVB的高度是不可超越的，起码现在还是无人能及的。一起来看一下这些经典剧集的英文 -
False [英语文化] 世博热词：TVB经典《上海滩》的英文译名是什么？
世博香港活动周的开幕式上，叶丽仪和谭咏麟合唱了经典曲目《上海滩》。TVB迷们肯定也都发现，TVB剧集的英文译名通常都很有意思，像04年的台庆剧《金枝欲孽》，译名就是War And Beauty，美女与战争。 -
False [英乐] TVB珠光宝气英文插曲：Saeeda Wright - One and Only
'沪江英乐讯 作为TVB41周年台庆大戏，长达82集的长篇剧作《珠光宝气》于去年10月20日在TVB首播，近日迎来了大结局。值得注意的是，《珠光宝气》一经播出后，该剧中的一首节奏动感的R&B歌曲《One and Only》掀起...' -
False [英乐] 《珠光宝气》英文插曲：Mandy Moore - Walk Me Home
'>>TVB珠光宝气插曲：Saeeda Wright - One and Only Artist：Mandy MooreSong：Walk Me Home Baby would you walk me homeI don't want to go all the way alone Baby would you walk with me home Baby wo...' -
False [英乐] 溏心风暴2《家好月圆》英文插曲完整版：Ice Cream
'这首英文歌曲自从TVB港剧溏心风暴2《家好月圆》播出以来，便形成一股找歌风潮，之前沪江英乐已经介绍过该歌曲的简短版，由于当时不知道演唱者和歌曲名，只能根据歌词第一句“Talk to me”来命名，后经查询得知该歌...' -
False [英乐] TVB溏心风暴2《家好月圆》英文插曲 Talk to me
'>>溏心风暴2《家好月圆》英文插曲完整版：Ice Cream 《溏心风暴之家好月圆》今天已经放到28集，追得恶辛苦，不过真得好精彩，每一集都大起大落的。不得不承认TVB的编剧水准真是可以，当然拉，插曲还是一如既...' -
False [英乐] TVB《溏心风暴》英文插曲：My Love Will Get You Home
'Artist：Christine GlassSong：My Love Will Get You Home If you wander off too far My love will get you home If you follow the wrong star My love will get you home If you ever find yourself Lost and...'2008-06-24 15:05，71次评论 lovegirl Christine Glass
-
False [英乐] TVB《当四叶草碰上剑尖时》Shining Friends
'Artist：Fiona Fung & Mathilde Chan & Peggy LeeSong： Shining Friends little faith, brightens are rainy daylife is difficultyou can go awaydon't hide yourself in a corneryou have my place to...' -
False [英乐] TVB《法证先锋2》插曲You're my angel
'周美欣——You're my angel once upon a time， an angel in the sky， made comfort every night， once upon a time， the angel loved me so， it's a miracle in the snow, my heart won't be cold my de...'
