中国驻悉尼总领事馆大使衔总领事胡山、文化参赞李建纲、侨务领事张龙忠、领事朱昊，好市围市长Philip Sansom、各市议会华人议员和众多社团领袖出席开幕式。

澳大利亚上海世博会宣传组委会执行主席劳丁热情洋溢的开幕词拉开了这场宣传世博的大型文艺演出的序幕。劳丁在发言中介绍了组委会八年来为宣传上海世博会所做的努力，以及随后即将开展的服务澳洲民众去上海看世博的工作。

中国驻悉尼总领事馆大使衔总领事胡山代表中华人民共和国驻悉尼总领事馆，向“澳大利亚华人华侨庆祝上海世博会倒计时一百天”大型宣传活动表示热烈祝贺并预祝活动圆满成功。胡山表示，澳大利亚上海世博会宣传组委会八年来在全澳各主要城市坚持不懈地为上海世博会展开大规模的宣传活动，从而使澳大利亚民众加速了解并支持上海世博会，为海外华侨华人宣传上海世博会树立了一个榜样。胡山表示相信，在中国人民和全球华侨华人的共同努力下，上海世博会的“城市，让生活更美好”主题在“欢聚、沟通、展示、合作”八字理念的诠释下，将为人类生活的和谐、和平、和美作出重大贡献，上海世博会也将因而在世界博览会的历史上留下光辉的一页。

澳大利亚上海世博会宣传组委会名誉主席、澳洲华人团体协会主席吴昌茂随后致词。他代表澳洲华人团体协会一百二十多个社团、十万名会员对澳大利亚上海世博会宣传组委会的宣博工作表示支持，对组委会坚持八年宣传上海世博会表示钦佩和敬意，他预祝中国2010年上海世博会将以一个“成功、精彩、难忘”的盛会奉献给全人类而永远载入史册。

世博宣传大型文艺演出中，华人小区各表演团体都派出了自己的精兵强将组成演出阵容，整台演出精彩纷呈，高潮迭起。演出一开始，由澳洲华人华侨自己创作的《世博圆舞曲》便赢得了全场的热烈掌声，其气势之宏大，令观众们赞誉不已。

Overseas Chinese in Australia staged a gala in late January to celebrate the 100-day countdown to the 2010 World Expo.

The gala at Hurstville City Council in southern Sydney gathered about 1,000 viewers on January 24. It was hosted by the promotional organizing committee of Australia for Expo 2010.

The organizer sent promotional materials and souvenirs for the event, which will fuel a two-month campaign in five cities, Melbourne, Canberra, Brisbane, Perth and Cairns.

 

新春课程温暖上线，春季，和网校一起成长！
价值上千元的课程，在沪江只要200元！快来体验最新潮、简便、高效的学习模式吧！

中级口译春季班

高级口译春季班