What to say, what not to say.
A trained monkey?
A trained monkey who doesn't get the lethal injection.
 


                                                                           ——Gone Girl

什么应该说，什么不该说。
一只受过训练的猴子？
一个受过训练的猴子，没有进行致命的注射。


                                                                            ——《消失的爱人》

 

一、你知道train有几种含义吗？

n.

1.火车，列车 [C]

The train will arrive at 6 o'clock.

火车六点钟到站。

2.行列，长队 [C]

They joined the wagon train for safety.

为安全起见，他们加入了马车队。

3.顺序 [C]

Matters were in good train.

事事井然有序。

4.后果 [C]

The painful train of events was a shock to him.

一系列的不幸对他来说是个打击。

5.裙裾 [C]

The train of her dress swept the ground.

她长裙曳地。

v.

1.训练，锻炼，培养 [I,T]

He was trained to be a doctor.

他受过医学训练。

2.修剪 [T]

You should train the vines every month.

每个月都应该修剪藤蔓。

3.瞄准 [T]

He trained his gun on the criminal.

他把枪对准了罪犯。

4.拖曳 [T]

She trained her dress behind her.

走路时，她的裙子拖在地上。

 

二、词义辨析：还有哪些词含有"教育培养“的含义呐？

teach, instruct, educate, coach, train, tutor

这些动词均含“教，教育，培养”之意。
teach最普通用词，含义广泛。指直接教某人知识或技能等，侧重传播知识和帮助应用知识。
instruct与teach含义很接近，但语体较正式。指系统、详细、精心地传播知识，侧重教授与指示。
educate较正式用词，指教育，内容比
teach广泛，侧重动机或结果，或对潜在能力的开发。
coach指对个人或小组等进行辅导、训练或补课。
train指训练与培养。
tutor指进行个别教学或课外辅导。

 

三、你知道train和哪些词更搭吗？

boat train

n. 配合船班次载运船客的火车

commuter train

使用定期票接送上下班人员的火车

freight train

运货列车,货车

train dispatcher

n.[铁]列车调度员

train oil

n. 鲸油


四，你学会train的用法了吗？一起来做个小测试吧！

They made the station in time to catch the ____ .
他们及时到达车站，赶上了那班火车。