He knows how to butter up those powerful people.

他懂得怎么向有权者阿谀谄媚。

语言点：to butter up sb.中的butter是作动词用，意思就是“涂黄油”。但是to butter up sb.并不是把黄油涂在某人身上，作为习惯用语，它的意思是为了从某人那里得到好处而拍他的马屁。

这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>