沪江网 | 英语 | 日语 | 法语 | 韩语 | 部落 | 小D | 网店 | 网校 | 更多  
登 录
· 收藏中心 |我的沪江 ·手机沪江 · 小D词典 | 退出
标签: 有声读物 圣经 旧约 

【天天学圣经】旧约:创世记 Genesis

所属:英语听力  作者:Tulip_fanfan 来源:沪江英语论坛   阅读:6788
录音稿、翻译稿、听写稿!未注册用户都是没有办法使用的,可惜!


点击查看大图

>>点击下载音频

旧约 -- 创世记(Genesis) -- 第 2 章

2:17 只是分别善恶树上的果子,你不可吃,因为你吃的日子必定死。
But of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it: for in the day that thou eatest thereof thou shalt surely die.

2:18 耶和华神说,那人独居不好,我要为他造一个配偶帮助他。
And the LORD God said, It is not good that the man should be alone; I will make him an help meet for him.

2:19 耶和华神用土所造成的野地各样走兽和空中各样飞鸟都带到那人面前,看他叫什么。那人怎样叫各样的活物,那就饲它的名字。
And out of the ground the LORD God formed every beast of the field, and every fowl of the air; and brought them unto Adam to see what he would call them: and (1) Adam called every living creature, that was the name thereof.

2:20 那人便给一切牲畜和空中飞鸟,野地走兽都起了名。只是那人没有遇见配偶帮助他。
And Adam gave names to all (2) , and to the fowl of the air, and to every beast of the field; but for Adam there was not found an help meet for him.

2:21 耶和华神使他沉睡,他就睡了。于是取下他的一条肋骨,又把肉合起来。
And the LORD God caused a deep sleep to (3) Adam, and he slept: and he took one of his ribs, and closed up the flesh instead thereof;

2:22 耶和华神就用那人身上所取的肋骨,造成一个女人,领她到那人跟前。
And the rib, which the LORD God had taken from man, made he a woman, and brought her unto the man.

2:23 那人说,这是我骨中的骨,肉中的肉,可以称她为女人,因为她是从男人身上取出来的。
And Adam said, This is now bone of my bones, and flesh of my flesh: she shall be called Woman, because she was taken out of Man.

2:24 因此,人要离开父母与妻子连合,二人成为一体。
Therefore shall a man leave his father and his mother, and shall (4) unto his wife: and they shall be one flesh.

2:25 当时夫妻二人赤身露体,并不羞耻。
And they were both (5) , the man and his wife, and were not ashamed.

点击进入参加圣经听力填空查看答案>>>

编辑点评:《圣经》是基督教的灵魂。要了解西方文明。就不得不读《圣经》。今天,全世界有10亿以上的人把《圣经》当作他们的精神食粮,它被译成1800多种文字,长期以来一直是世界上流传最广的一本书。
分享到: 更多
2009-11-23 : 月宁风轻淡苍穹
7
参与越多,收获越多!

您可能还感兴趣的英语文章

有声读物专题集

想看更多与有声读物相关的文章?那就到主题集里瞧瞧,罗列更多与该主题相关文章,让你了解有声读物的方方面面。
  • "最美女教师"张丽莉术后恢复(视频)

    哈尔滨医科大学附属第一医院重症监护室尝试为张丽莉停用呼吸机。目前张丽莉已经恢复自主呼吸。张丽莉为救学生导致高位截瘫,被誉为最美女教师。
  • 新概念优美背诵短文50篇:亨利•福特(双语有声)

    亨利·福特曾说过,成功的秘诀在于把自己的脚放入他人的鞋子里,进而用他人的角度来考虑事物,服务就是这样的精神,站在客人的立场去看整个世界。下面一起让我们来看看他是如何做到的。
  • 美国田I纳西凶杀案大搜捕(视频)

    美国田纳西州两名女童在姐姐与母亲遇害后被绑架,警方10日晚在密西西比州丛林地区发现她们还活着。被控犯有谋杀与绑架罪的男子梅耶斯(Adam Mayes)当天举枪自尽。
评论:

为本文提供文章录音,通过审核时可获得 100沪元。录音帮助

请输入错误的描述和修改建议,建议采纳后可获得50沪元。

错误的描述:

修改的建议:

请在下方输入本文的翻译,通过审核后可获得100沪元。

hjeng2009