【影片介绍】

《机械师》翻拍自1972年的同名电影,影片于2011年1月28日在美国上映,是由西蒙•韦斯特执导的一部动作电影。影片讲述了一个顶尖杀手,带着自己一手培养出来的徒弟执行上司的命令。一名有条不紊的杀手带领一个任性冲动的菜鸟进入了血雨腥风的世界。影片《机械师》由原名《THE MECHANIC》翻译而来,象征的手法解释了影片表达的主题和描述的故事。从字面上冰冷而准确地塑造了杀手的世界。在杀手的内心世界也做了深入挖掘。影片第二部《机械师:复活》于2016年10月21日在中国上映。

【选词片段】

Car  Jacker:Hey, you  need  some help?

Steve: No, I  think  I  got  it. I  suppose  to  meet  a  friend  and  I  might  of  get  the  address  wrong.

Car  Jacker: Yeah, maybe.

Steve: But  maybe  the  address  wrong.

Car  Jacker: Nice  car, man, Nice  car.

Steve: Thanks.

Car  Jacker: Can  I  have  it?

Steve: What!

Car  Jacker: I’m  leaving  you  of  your  automobile, motherfucker. Out  of  the  car.

Steve: Seriously?

Car  Jacker: Seriously.

Steve: Jesus  fucking  Christ. Okay, Okay, car  jacker. You  shoot  him  with  this? Is  this  the  gun  you  used?

Arthur: No. Steve? Hey  bad  move. Hope  you  think  through, did  you. Its  may  not  seem  like  it  but  tonight, your  lucky  night. Raymond. You  fell  down. We  could  looking  for  you. Get  out  of  here.Stupid  to  kill  someone  when  you  have  a  motive. Might  as  well  paint  a  bulls  eye  on  your  back.

Steve: I  don’t  give  a  shit.

Aurthur: I’m  aware. Get  out  of  here.