经典卡通人物玛吉·辛普森近日登上美国《花花公子》杂志封面。 玛吉·辛普森是美国卡通电视剧《辛普森家庭》里的角色。该杂志编辑主任杰利内克称，让玛吉当封面女郎非常合理，因为这正好庆祝《辛普森家庭》播映20周年，而且玛吉曾在其中一集"袒露一切"。他说："她是卡通人物中的绝色。"该刊发言人特瑞莎·汉纳西说："我们知道这会吸引20多岁的年轻人。"
相关报道：(from AP)
The iconic cartoon character will be featured on the cover of the adult magazine.
Playboy magazine has found a new way to make readers take a second look. As reported by the Associated Press (AP), the legendary adult magazine is featuring iconic cartoon character Marge Simpson on its November cover.
As noted in the report, the blue-haired matriarch of the Simpsons clan has also been granted a centerfold spread and interview in addition to her cover girl role coveted by thousands of young women across the nation.
Playboy spokeswoman Theresa Hennessey is quoted by the AP as stating of the decision to put Mrs. Simpson on the cover, "We knew that this would really appeal to the 20-something crowd.... We knew it was something all of our readers would get a kick out of."
The issue will reportedly become available Oct. 16.
