《透明家庭》Transparent 

导演: 吉尔·索洛韦
编剧: 吉尔·索洛韦
主演: 杰弗里·塔伯 / 盖比·霍夫曼 / 艾米·兰德克 / 杰伊·杜普拉斯 / 梅罗拉·哈丁 ...
类型: 喜剧
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
首播: 2014-08-27(美国)

预告片:

剧情简介:

Transparent is an American comedy web television series created by Jill Soloway for Amazon Studios that debuted on February 6, 2014.The story revolves around a Los Angeles family and their lives following the discovery that the person they knew as their father Mort (Jeffrey Tambor) is transgender.Transparent's first season premiered in full on September 26, 2014,the second season on December 11, 2015. The series has been renewed for a third season which will premiere on September 23, 2016. Amazon has already picked up the series for a fourth season, ahead of the premiere of the third.
《透明家庭》(英语:Transparent)是一部由吉儿·索洛威开创,于2014年2月6日在亚马逊视频开播的美国喜剧系列。剧情围绕在洛杉矶的一个家庭在发现他们所知的“父亲”莫顿(杰弗瑞·坦伯 饰)其实是跨性别者后所发生的故事。2014年3月12日,亚马逊视频宣布预订本剧。2014年9月26日,亚马逊视频正式释出第一季全季级数。2014年10月9日宣布续订第二季。2015年7月1日宣布续订第3季。2016年5月31日,在第3季首播前,亚马逊提前续订第4季。

At the 72nd Golden Globe Awards, the show won the Golden Globe Award for Best Television Series – Musical or Comedy, while Jeffrey Tambor won the Golden Globe Award for Best Actor in a Television Series – Musical or Comedy and the 67th and 68th Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Comedy Series. This is the first show produced by Amazon Studios to win a major award and the first show produced by a streaming media service to win a Golden Globe for Best Series.
本剧荣获第72届金球奖最佳电视系列剧奖–音乐及喜剧类与最佳电视男演员奖–音乐及喜剧类(杰弗瑞·坦伯)、第67届和68届黄金时段艾美奖最佳喜剧类影集男主角奖(杰弗瑞·坦伯),这是亚马逊首次于重大奖项中获奖,也是首部获得金球奖最佳影集的串流媒体系列。

声明:本双语文章的中文翻译系沪江英语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。