时至今日,我们似乎已经不怎么搞政治婚姻和政治育种了。是, 我们不搞,我们把这活交给大熊猫了。团团圆圆伦伦们每天忙着相亲、养毛、优生优育也是怪累的。

于是,英大今早逛CNN就看到个喜讯:

大熊猫伦伦快要生了。

亚特兰大动物园的大熊猫妈妈伦伦要生双胞胎了,对,又要生双胞胎了!

这将是伦伦生的第6和第7个宝宝。不愧是生过5次的老司机,一副早已看穿一切的样子,“多大事儿啊?”。

美国人对待外国使节的态度还是很端正的,B超什么的该上就上。

这张超声波图显示了伦伦腹中的两个胎儿。

不过之后做的事就比较奇怪了,生孩子也可以直播?好吧,其实也不光是直播生孩子,是自打得知“快生了”开始就已经直播了。

从8月22号开始,动物园的网站就开始进行24小时不间断的“熊猫生娃直播”了。据动物园透露,伦伦可能在接下来的3个星期中的任何时候生产。(Cam是camera的缩写,live是直播的意思。Go on live就是“搞直播”的意思。)

直播链接戳这里~

视屏能不能顺利观看要看大家的网络状况啦,不过即使看不了视频也没关系,因为那下面有全程的图文直播,详细到晕眩。

伦伦的心理素质果然是非常过硬的,即使现在24小时暴露在世界人民热切的目光下,做着这么私密的事情,也还是一副“大风大浪我见多了”的态度。

这真是能干大事的人啊,啊不对,能干大事的熊猫啊。这心理承受力可比中国女乒面对粉红色小裙子时的“羞耻感MAX”要强大太多了。

话说,要说现在有谁可以卖卖萌就解决国际问题的,除了傅园慧,那也只有我们的大熊猫了吧。先不说全世界人都来看伦伦生孩子,以及之后可能还要一起看她坐月子;今早成都保育区的萌兰光是哼哼了一声就又给欧美媒体抛了个爆点。

成都保育区的一只熊猫宝宝开心得直哼哼,因为它的小伙伴正在给它马杀鸡。

好讨厌好讨厌为什么可以这么萌?好想养一只!

最后科普一下哈,大熊猫叫panda或者giant panda,但它们的宝宝不叫小熊猫,而叫“小大熊猫”,或者你也能直接说“熊猫宝宝 baby panda, baby giant panda”。“小熊猫”指的是浣熊,人家叫raccoon

声明:本文系沪江英语原创内容,转载请注明出处。本文仅代表作者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。