一、详细释义:


n.

对,双


例句:

He came back with a couple of rabbits.

他带了一对兔子回来。


例句:

They were an odd couple.

他们是奇怪的一对。


配偶,夫妻 [C]


例句:

Just after a couple left my office one evening, I heard what sounded like a gunshot.

一天晚上,一对夫妇刚离开我的办公室,我就听到好像有一声枪响。


例句:

Next door to us there's a couple from the USA.

我们隔壁住着来自美国的一对夫妇。


几个,数个,两三个


例句:

This is a new pair of shoes, you have to break them in for a couple of days.

这是一双新鞋,你得试穿几天让它合脚。


例句:

Across the street from me there are a couple of police officers standing guard.

我对面的街上有几名警官在站岗。


v.

结合,连接 [I,T]


例句:

The wire was coupled on the plug.

这条导线接到了插头上。


例句:

The brakeman coupled two freight cars.

制动员把两节货车连结到一起。


加上 [I]


例句:

Overuse of those drugs, coupled with poor diet, leads to physical degeneration.

过量使用那些药物再加上饮食缺乏营养,导致健康状况恶化。


例句:

This, coupled with the fact that flying machines remained universally a subject for jeers and derision, made the brothers secretive.

这一点,加上飞行器仍是人们普遍嘲笑和讥讽的对象,使得兄弟俩只能暗地里行事。


性交,交配 [I,T]


例句:

The degenerate man instigated his daughter to couple with hotel guests.

那个道德败坏的家伙唆使女儿与旅店的客人性交。


例句:

He began to count the women with whom he had coupled.

他算了算自己已经跟多少女人睡过觉了。


成双,结婚,成婚 [I,T]

二、词义辨析:


join,combine,unite,connect,link,attach,couple,associate,relate

这些动词均有“连接,结合,联合”之意。 join侧重把原来不相连接的物紧密地连接在一起,但仍可再分开。也指把分散的人或几个部分的人联合起来,或加入到某团体中去。 combine指两个或两个以上的人或物结合在一起。 unite指联合、团结、结合在一起,构成一个整体。 connect指两事物在某一点上相连接,但彼此又保持独立。 link指连环式的连接,或用接合物或其它方式连接,还可指一事物与另一事物的联系或关系。 attach指把局部连接在整体上,小的接在大的上面,活动的接在固定的上面。 couple专指连接两件东西,或把事物成对进行连接。 associate指人与人友好和平、平等地联合在一起;用于物时,指两事物因历史或其它原因,很自然被人们联系在一起,即产生联想。 relate指人与人有亲戚或婚烟关系;也指人或物之间尚存的实际或假想的联系。


三、词义辨析:


couple,pair

这两个名词均有“一对,一双”之意。 couple多指在一起或彼此有关系的两个人或两个同样的事物。 pair含义广泛,可指人或物。用于物时,指两个互属的事物,缺此或失彼都会失去使用价值,或指由相对称的两部分构成的一件东西。


四、相关短语:


a couple of

一对,一双,两三个


married couple

已婚夫妇


couple up

把...耦联起来


一、参考例句:


a couple of dogs

两只狗


The couple have no children.

这对夫妇没有孩子。


The couple lived happily afterward.

这对夫妇后来快乐地生活着。


They are a nice couple.

他们是很美满的一对。


Nowadays young couple sometimes foster.

现今年轻夫妇有时领养别人的孩子。


They were an odd couple.

他们是奇怪的一对。


The separated couple was irreconcilable.

那对分居的夫妻不可能和解。


The separated couple was irreconcilable.

那对分居的夫妻不可能和解。


The couple are very friendly.

那对夫妇十分友好。


This newly wedded couple are always quarrelling.

这对新婚夫妇总是吵架。