一、详细释义:


vt.

从…获得乐趣,欣赏,喜爱 [T]


例句:

Children enjoy drinking juice through a straw.

孩子喜欢用吸管喝果汁。


例句:

I enjoy taking pictures, and I want to continue doing that.

我喜欢拍照片 而且我要继续做这一行。


享受,享有(某事物)[T]


例句:

My people enjoy complete free speech.

我的人民享有充分的言论自由。


例句:

Good and inexpensive goods enjoy customers' high praise.

价廉物美的商品,深受顾客欢迎。


二、词义辨析:


like,love,enjoy,fancy,adore,prefer

这些动词都有“喜欢、喜爱”之意。 like最常用词,往往只表不太强烈的兴趣或关注,不带强烈的感情,除非另加修饰语。 love不但表示强烈的喜欢,而且含依恋之情,因此多用于能激起深厚情感的人或物。 enjoy指对能提供感观或智力上满足或快乐的东西表示欣赏或喜爱。 fancy指喜爱投合自己心意、嗜好或欲望等的人或物。 adore非正式用词,口语体。指非常喜爱,带强烈的感情色彩。 prefer指有选择性或偏向性的喜欢。


三、词义辨析:


appreciate,enjoy

这两个动词均含“欣赏”之意。 appreciate多用于文学方面,强调对事物有深入的理解能力,且能鉴赏。 enjoy普通用词,使用广泛,程度不及appreciate,多指从外界事物中得到喜悦与满足,领略到乐趣,享受意味强。


四、词义辨析:


have,hold,own,possess,keep,enjoy

这些动词均有“有,具有,持有”之意。 have最常用词,可指任何情况下的具有,无论是物质的或精神的。 hold指拥有并保持财产及持有见解等,暗示不让别人拿走或占有。 own不及本组的possess正式,多指所属关系,强调所有权,不管所属物是否在物主手中。 possess较正式,指拥有或占有并能加以控制与支配,强调其归属;也指具有某种品质、才能、特点或性能等。 keep指长时间地保有,保存某物,防止别人占去,强调安全和感情上的依附。 enjoy指享有某种权利或长处,带有欣赏或喜爱的情感。


一、参考例句:


We always enjoy ourselves.

我们总是玩的很开心。


I enjoy reading.

我喜欢阅读。


Please enjoy your food!

请享用您的食物!


Enjoy your food.

用餐愉快。


Let's enjoy ourselves.

我们自己玩的开心点。


Enjoy your meal.

请慢慢享用吧。


I enjoy light wine.

我爱喝清淡的酒。


I enjoy swimming.

我喜欢游泳。


Enjoy your dining.

祝你们进餐愉快。


Enjoy your food.

用餐愉快。