【重点词汇】

1. mad at

朱迪和尼克找到了奥獭顿先生丢失的汽车,他们俩潜入车里找线索的时候,尼克发现那是大先生的车,正准备逃走时被大先生的手下抓到……朱迪在路上问尼克为什么这么生他的气。mad at 生某人的气。

2. trust sb.

尼克和朱迪被带到大先生面前,大先生把尼克的罪状一一列举,原来尼克曾经把臭鼬屁股制成的毛毯当做羊毛毯卖给大先生,那是大先生给自己的祖母下葬用的,所以他们俩的友谊就这样掰了。Trust sb. 是信任某人的意思。

3. snoop around

尼克和朱迪被带到大先生面前,大先生把尼克的罪状一一列举,突然注意到尼克旁边还有一个人。snoop around是窥探;打探;探听的意思。

4. intimidate sb. (into sth. / into doing sth.)

朱迪其实有些不知天高地厚,在黑帮老大面前竟然大放厥词,说即使大先生恐吓她也没关系,她一定会查明真相。所以理所当然惹怒大先生,准备把他们扔到冰天雪地里。Intimidate sb.恐吓;威胁的意思。

声明:本文系沪江英语原创内容,转载请注明出处。本文仅代表作者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。