3 地道的“我有暗恋的对象。/真是好品位!”该怎么说?

先从故事里找到地道生活会话吧

下面的小故事引导你更快地进入地道的英文会话环境。即将学到的会话用其他颜色标出,看到的时候可以先想想看你会怎么说。我们也把延伸词汇用下划线标示出来,让你学得更多喔!

迎新宿营 Welcoming Camp
上大学第一个月,茉莉最期待的就是迎新宿营,因为她总觉得自己还和班上很多同学不熟,尤其是念了三年女校,和男生接触很少,一下还真不知道要怎么和他们打成一片。茉莉新交的朋友丽芙比她更严重,呈现那种“只要是雄性的1她都不会爱上”的状态,茉莉怎么劝说好像都没有用。
但是,让茉莉大跌眼镜的是,在迎新宿营的当天,丽芙就看上了隔壁小队的一个男生,而且还陷得很深,一直抓着茉莉嚷“我暗恋他,他超帅的啊!超帅!”但茉莉认得这个男生,他和她来自同一个城市,而且有个交往已久的女友。茉莉只能拍拍丽芙,安慰她:“没关系啦,至少这证明了你的眼光很好。”

补充词汇
1 雄性的 adj. /mel / male
2 深的 adj. /dip / deep
3 城市 n. /ˋsɪtɪ / city
4 眼光、品味 n. /test / taste

地道生活英语会话,这样用就对了

只要0.9秒就可以说完! 
1 I’ve got a crush. 我有暗恋的对象。

这句这样用
有了暗恋的对象,想偷偷告诉你的闺蜜这件事,用英文该怎么说呢?就是I’ve got a crush.(我有暗恋的对象。)。crush当动词时有“压碎”的意思(之前很流行的一个游戏candy crush就是一例)。如果你想说清楚自己暗恋的对象是谁,可以说I’ve got a crush on某人。例如要说“我暗恋你。”时,可以说I’ve got a crush on you.,而例如要说“我暗恋贾森。”时,就可以说I’ve got a crush on Jason.

来看个例句就知道怎么用!
A : I’ve got a crush.
我有暗恋的对象。
B : Who is it?
是谁?

只要0.6秒就可以说完!
2 Good taste ! 好品位!

这句这样用
哇,你朋友暗恋的对象真的长得挺帅的!哇,你朋友看上的衣服真的挺好看的!哇,你朋友喜欢的电影真是不错!这时,你一定很想称赞你朋友的品位。你可以说Good taste!(好品位!)

来看个例句就知道怎么用!
A : The Grim Reaper is my favorite book.
《死神》是我最喜欢的书。
B : Good taste!
好品位!

还可以使用在这些场景中
这些绝对用得到的会话当然不只在故事中的场景下可以使用,还可以用在很多其他的地方!一起来看看你可以如何在日常生活中用到这些会话。
1 I’ve got a crush. 我有暗恋的对象。

和朋友用
朋友:I’ve got a crush.
我有暗恋的对象。
我:On whom?
谁?

和家人用
我:I’ve got a crush.
我有暗恋的对象。
妈妈:Show me some pics.
给我看他的照片。

和同学用
同学:I’ve got a crush.
我有暗恋的对象。
我:I know. It’s Cassie, right?
我知道,是凯西对不对?

2 Good taste! 好品位!

称赞服装用
姐姐:Look, I bought this dress online.
你看,我在网上买了这条裙子。
我:Good taste!
好品位!

称赞音乐用
朋友:Listen to this song by my new favorite band.
听听这首,是我最近最爱的乐团的歌。
我:Good taste!
好品位!

称赞眼光用
同事:Wow, this model’s got such perfect legs.
哇,这模特儿的腿好完美。
我:Good taste!
好品位!