距离我们的春天不要过敏要恋爱的主题已经过去快一个月的时间啦,不知道有木有人脱单成功呢。“著名”的520表白日还有不到一周的时间就要到啦,抓紧时间表白吧。

你是不是一直有句话,深深埋藏在心底。不敢说出口。虽然你离喜欢的人那么近却始终走不到对方的心里。今天我们精选了几部经典的电影插曲,让你准确运用这些甜甜的电影和歌曲来表白。

Flipped《怦然心动》布莱斯(卡兰•麦克奥利菲Callan McAuliffe 饰)全家搬到小镇,邻家女孩朱丽(玛德琳•卡罗尔Madeline Carroll 饰)前来帮忙。她对他一见钟情,心愿是获得他的吻。两人是同班同学,她一直想方设法接近他,但是他避之不及。她喜欢爬在高高的梧桐树上看风景。但因为施工,树要被砍掉,她誓死捍卫,希望他并肩作战,但是他退缩了。她的事迹上了报纸,外公对她颇有好感,令他十分困惑。她凭借鸡下蛋的项目获得了科技展第一名,成了全场焦点,令他黯然失色。她把自家鸡蛋送给他,他听家人怀疑她家鸡蛋不卫生,便偷偷把鸡蛋丢掉。她得知真相,很伤心,两人关系跌入冰点。她跟家人诉说,引发争吵。原来父亲一直攒钱照顾傻弟弟,所以生活拮据。她理解了父母,自己动手,还得到了他外公的鼎力相助。他向她道歉,但是并未解决问题。他开始关注她。鸡蛋风波未平,家庭晚宴与午餐男孩评选又把两人扯在了一起……

"Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss.... But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare." 在影片中外公说:有的人浅薄,有的人金玉其表败絮其中。有一天 你会遇到一个彩虹般绚烂的人,当你遇到这个人后,会觉得其他人都只是浮云而已。

这部电影的主题曲是《Let It Be Me》

I bless the day I found you
感谢上天让我遇到你

I want to stay around you
我想和你一起厮守

Now and forever
不管天荒地老

Let it be me
让我爱着你

Bless 是六级和英语专四词汇,是动词,意为祈求上帝祝福。常见的用法有,用于 “God bless”或是 “bless you” 等短句中,以表达友爱,谢意或祝福。或是对着打喷嚏的人说“bless you ”长命百岁。

In this special festival, I bless you!
在这个特殊的节日里我祝福你。

(小编也祝福大家都能表白成功)

Love Actually《真爱至上》是一部于2003年上映的爱情喜剧,由理查德•柯蒂斯执导,休•格兰特、比尔•奈伊、连姆•尼森、科林•费斯、艾玛•汤普森和安德鲁•林肯等联袂出演。影片于2003年9月7日在加拿大多伦多电影节率先上映。

电影主要讲述10个爱情故事窜成的喜剧杂烩。一个个动人的英伦爱情故事交汇出浪漫、甜美、幽默的圣诞前夕。其中英国首相首日到唐宁街上班,就迷上递茶给他的俏下属。英国首相的姐姐结婚多年,心广体伴后怀疑老公不忠等等。

这部英国“贺岁片”云集了英国几乎所有的著名演员,但其实这部电影其实没有真正的主角,而导演在电影的开头就告诉观众真正的主角就是那些在机场不停地微笑,拥抱, 轻吻着的普通人。电影的点和面铺得很巧妙,高明的导演还大胆地将以前成名的《四个婚礼和一个葬礼》主题曲《love is all around》拿出来做文章。而电影没有所谓的主线,电影中一个个小片断展现的是不同的我们称之为“爱”东西,汇聚在希斯罗的机场上,一个个噙泪的笑脸,一个个拥抱,再次重叠,温和,真诚,不动声色又适可而止。这部电影的主题曲就是《Christmas Is All Around》。

I feel it in my fingers,
从我的手指

I feel it in my toes,
从我脚趾都能感受到

Christmas is all around me,
圣诞就在我的周边

Finger 意为手指,拇指是thum,食指是index finger,中指是middle finger,无名指是ring finger,小指是little finger。

The grass scotched my finger.
草割破了我的手指。

When Harry Met Sally《当哈利碰上莎莉》是美国出品的剧情片,由罗伯•莱纳执导,比利•克里斯托、梅格•瑞安出演,于1989年7月12日上映。这是一部关于男女主角讨论男女之间是否有纯洁的友情的故事,至于他们俩到底有没有在一起,还是看一下电影,才更好理解。这部电影的主题曲是《It Had To Be You》。

It had to be you, it had to be you
那一定是你,一定是你

I wandered around, and finally found the somebody who
我四处漫步。最后找到了

Could make me be true, could make me be blue
那个可以使我真实。也可以使我低落

And even be glad, just to be sad thinking of you
即使我很高兴单一想到你还是难过

Wander这个词是四级,雅思考研词汇,作动词意为漫步,走开,心不在焉,做名词意为漫步。常见短语有wander off 漫步;漫游,wander about 徘徊;流浪,wander from 离题。

You might wander from the subject if you don’t pay close attention.
如果你不认真的话,会离题的。

世界上大概是没有完美的男女关系的。因为世界上没有完美,我们只是努力做得更好,让事情呈现较完美的结局。所以大家勇敢的迈出那一步大声的去向喜欢的人表白吧。最后再次预祝大家表白成功。

声明:本文系沪江英语原创内容,转载请注明出处。本文仅代表作者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。