有声讲解:

点击这里进入社刊参加互动! ^_^

号外!趣说英文QQ群周一至周五每晚10点群进行美式发音专项练习,口语大神实时纠音!一切都是免费的哦!速加Q群522014210参加练习!戳此一键加群
 

说到相亲软件,大家一定都不会觉得陌生。只需百度一下,各种相亲软件便令人目不暇接。不仅是在国内,相亲软件在国外也是同样的流行,比如OKCupid就是这样一款软件。在填写个人资料的时候,描述自己的体重常常是十分重要的一环。今天我们就来看看OKCupid里面关于描述体重的这些选项,看看哪个更适合你吧!

如果比较瘦的话,当然有一个最简单的词来描述,相信你一定想到了,那就是thin

如果是瘦得皮包骨头,该怎么说呢?当然是skinny啦,skin是皮肤的意思,而skinny就是皮包骨头的意思。

还有一种瘦,是我们不太喜欢的,那就是憔悴的瘦。对于这种瘦,也有一个专门的描述,就是used up。used up这个短语可能许多人都听说过,本意是“用光了”的意思。当用这个短语来描述体型的时候,大家可以想一下把体力耗光是怎么样一种状态呢?当然是十分憔悴了。

也有人会说,我并不是很瘦,但也不算胖,那么该如何准确地描述呢?这个时候,我们可以说自己的体型是average,也就是“差不多在平均水平上”。

有一种身材,是我们女生都非常向往的,那当然就是有着完美曲线的身材了。描述这种完美身材,用的词是curvy,也就是“有曲线的”。

如果曲线非常好,但是略胖,这种体型也是有一个专门的描述方式的,那就是full figured

对于经常锻炼的人来说,fit也许是非常合适的词。fit一般是用来描述不胖不瘦的身材,可能有一点点肌肉,看上去非常健康。这个词男生女生都可以用哦。

对于热爱运动的朋友们来说,也许fit仍不足够描述自己健美的身材。这个时候呢,我们有两个选项。一个是athletic,也就是“运动型的”。如果你热爱运动,在一些体育赛事时常占有一席之地的话,也许这个词是最适合你的。

当然还有一个词,也就是jacked,意思是“肌肉发达的”。如果你热爱健身,有一副健美先生一样的身材,那么用这个词来描述自己就再适合不过了。

其实呢,有时候胖一点没有关系,关键是要用比较体面的词汇来描述自己。说到“胖”,大家一定都会想到fat这个词,但是在国外,用fat来描述一个人的体型似乎并不是一种十分文明说法。比较常用的一个词是overweight,也就是超重的。但是在国内呢,似乎达到overweight这种体重的人相对还是比较少的。如果我们只是有一点点胖,那么我们可以说自己只是a little extra,只是有一点点赘肉。

今天我们讲到一些描述体重的词汇和短语,大家最喜欢哪个呢?欢迎在回复中告诉我们,或者点击这里进入社刊参加互动! ^_^

更多精彩内容,扫码或戳下面名片订阅社刊《FM·趣说英文》



声明:本文系沪江英语原创内容,转载请注明出处。