作为好基友，朋友生气的时候我们当然是要去灭火的（搞定生气的女朋友秘诀——“包”治百病）。

言归正传：

“冷静一下”、“别发火”最常用的表达有：

Calm down!和Don't lose your temper.

动画片里经常有人生气的时候头发都会炸起来的形象，所以Keep your hair on! 也可以用来劝人“别发脾气；保持冷静 ”。

还有Take it easy!  别着急；悠着点儿  有时只用一个词easy  比如：Easy, man.

【扩充知识：take it easy也有再见的意思】  

Don't let it get to you. 别让这事影响你 ；别为这个烦心了。

Turn the other cheek.  “把脸转过去”是一种很形象的表达，相当于Ignore it.  不要理他。

Don't get your knickers in a twist!  这句是英式俚语，英国人用得比较多，意思是“别让他影响你”。

本文音频内容由微信公众号“纽约新青年”授权使用。