having a baby

小编导读:近日奶茶妹妹晒出了一组孕照,再次给男粉们心头捅了一把刀!尽管遭网友吐槽“奶茶身边的男人是她爸爸吗?”,但平心而论,青春洋溢的水手服确实把奶茶妹妹的活泼可爱体现得淋漓尽致啊。来看看歪果仁是如何巧妙的宣布宝宝诞生的吧~

Finding out you are having a baby is one of the best things that happens in a couple’s life – and these baby announcements deliver that message perfectly! Here are some of the most creative baby announcements ever sent.
对于一对夫妻来说,发现自己即将有孩子了,这是他们一生中最幸福的事情之一——而下面这些宣布宝宝来了的照片完美的传递了他们的喜悦!下面是人们发过的宣布怀孕的照片中最有创意的一些。

声明:本双语文章的中文翻译系沪江英语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

HALF WAY

1. HALF WAY THERE
缓冲到一半啦

10STUDYING

2. DOGGONE STUDYING
非单身狗的研究

THEATER

3. COMING SOON TO A THEATER NEAR YOU
大片即将上映

ASSEMBLY

4. ASSEMBLY LINE
北鼻装配说明书

PROMOTION

5. THE BIG PROMOTION!
我升职了!

THREE

6. SEEING THREE
三副眼镜,看见了吧?

BELLY

7. WHAT’S IN YOUR BELLY?
你的肚子里装着什么?

MORNING SICKNESS

8. WHO’S GOT MORNING SICKNESS NOW?!
是谁现在一大早的不舒服呀?!