陈冠希接受CNN专访谈艳照门(附文本)
访谈第一段
访谈第二段(略有重复)
访谈第三段
Edison Chen has REALLY broken his silence this time around to appear on CNN's Talk Asia to chat about the sex scandal that ruined his life (though, perhaps, not for as long as the more schadenfraude-prone of us would like) and the lives of countless female starlets in Hong Kong.
Since we're assuming everybody already knows the story - we'll just give a smattering of some of the quotes:
"I believed I was a victim. I believed that I was hurt by this a lot... I knew that I had nothing to do with the spreading of these photos."
"I was afraid to go anywhere. I was travelling around when I was still in Hong Kong in trunks of taxis, literally, just to get to places... I had to be in the trunk for 15 minutes. I didn't even know if I had enough oxygen to be honest with you."
"Even when I had left Asia and I had went to Canada and America, it took me three months to really get out of the shell that I had put myself in. I mean, I was in darkness for five days"
"Everything was mutual. It was all consensual... If I have a camera in front of your face and there's a flash, do you know that I'm taking a photo of you? That's as simple as it is."
Okay... that last one sounded a little off to us. Perhaps we're missing something, but we thought a lot of those 1300 pictures were taken by webcam.
本文重点英语词汇 默记背单词 输入背单词new
发表过观点的沪友
为本文提供了翻译稿 (以下翻译稿件由网友提供、仅供参考、欢迎讨论)
为本文提供了听写稿(以下听写稿件由网友提供、仅供参考、欢迎讨论)
为本文提供了录音(以下录音稿件由网友提供、仅供参考、欢迎讨论)
您可能还感兴趣的英语文章
听力专题集
还没看过瘾,想看更多听力相关的英语文章?来这边逛逛,听力专题集里包含更多该主题文章,一定会让你大呼过瘾...-
震后孤儿增多 人贩子趁火打劫 (有声)
正当海地人民沉浸在震后的悲痛中时,有人却打起了海地孤儿的主意。2月1日,海地总理让·马克斯·贝勒里夫公开谴责一些美国公民日前试图将海地儿童带出海地的行为,是针对儿童的“绑架”和“走私”。 -
如何给约会画上完美的句号(视频)
凡事有头就要有尾、约会有个好开头、也要好好收尾。没有恋爱经验的可要好好看看这次的视频,也许你的困惑就会在此解决哦! -
【免费下载】沪江慢速VOA今日听力2009年12月合辑
沪江听力频道今日听力VOA专栏节目,内容来源每日VOA慢速新闻,涵盖政治、经济、文化、教育、娱乐等领域,非常适合初学者,作为练习英文听力,学习美式英语、了解世界的窗口,深受广大沪友喜爱。
网店












