最新报道：失踪法航乘客恐已全部丧生>>


空客A330资料图片 

相关报道：

An Air France jet with 228 people on a flight to Paris vanished over the Atlantic Ocean after flying into towering thunderstorms and sending an automated message that the electrical system had failed. A vast search began Monday, but all aboard were feared killed.

一架飞往巴黎的法航客机在途径大西洋上空雷暴区时失踪，机上共载有228名乘客。客机与地面最后的通信是飞机发出的电线短路的“自动错误信息”。大规模的搜救行动已于周一展开，但机上人员凶多吉少。

Military aircraft scrambled out to the center of the Atlantic, far from the coasts of Brazil and West Africa, and France sought U.S. satellite help to find the wreckage. The first military ship wasn't expected to reach the area where the plane disappeared until Wednesday.

军方飞机已进入远离巴西和北非海岸的大西洋腹地展开搜寻，美国卫星同时也在辅助法国寻找飞机残骸。军方船只最快会在周三赶到飞机失事海域。

If there are no survivors, it would be the world's worst aviation disaster since 2001.

如果机上人员全部遇难，这将是自2001年以来全世界最严重的空难。