Top1

Top 1：Russian Toy Terrier
俄罗斯玩具犬

Average weight: 4 lbs
均重：4磅

Maximum weight: 6 lbs
最大体重：6磅

Russian Toy Terriers, like Chihuahuas, have an average weight of four pounds and make for loyal family dogs. They’re known for their small heads, large eyes, and triangular ears.
俄罗斯玩具犬像吉娃娃一样，平均重4磅，是皇室犬。著名之处就是它们的小脑袋、大眼睛和三角形的耳朵。

Top2

Top 2：Chihuahua
吉娃娃

Average weight: 4 lbs
均重：4磅

Maximum weight: 6 lbs
最大体重：6磅

Chihuahuas are tied for spot number two, with an average weight of four pounds. They’re an extremely intelligent breed, and with a life expectancy between 14 and 20 years, one of the longest-living as well.
吉娃娃平均重4磅，位列第二，是极其聪明的犬种，寿命达14-20年，也是最长寿的犬种之一。

Top3

Top 3：Pom Terrier
博美梗

Average weight: 5 lbs
均重：5磅

Maximum weight: 7 lbs
最大体重：7磅

The Pom Terrier is (surprise!) a cross between a Pomeranian and Toy Fox Terrier. Many small dogs are okay with missing a walk for a day or two, but the Pom Terrier is a highly active dog and should be walked often.
令人惊讶的是，博美梗是博美和玩具猎狐梗的杂交品种。很多小型犬一两天不遛都可以，但博美梗是特别活跃的狗，得经常遛。

Top4

Top 4：Yorkshire Terrier
约克夏

Average weight: 5 lbs
均重：5磅

Maximum weight: 7 lbs
最大体重：7磅

Yorkshire Terriers, or Yorkies, hail from the United Kingdom and are the sixth-most popular breed in America. They’re brave and investigative by nature, but are not great with children.
约克夏梗（或者叫约克夏）产自英国，现在是美国第6受欢迎的犬种。它们天性勇敢、喜欢探索，但并不是孩子的好玩伴。

Top5

Top 5：Pomeranian
博美

Average weight: 5 lbs
均重：5磅

Maximum weight: 7 lbs
最高体重：7磅

Unlike the Maltese, which exists in white and only white, Pomeranians come in many colors and variations. They’re a popular show dog and are known for their extroverted personalities.
不像马尔济斯犬是白色的、而且只有白色，博美颜色各异，它们是很受欢迎的比赛犬，以性格外向著称。

Top6

Top 6：Maltese
马尔济斯犬

Average weight: 5 lbs
均重：5磅

Maximum weight: 7 lbs
最大体重：7磅

The Maltese is an Italian breed best-known for its silky white hair. Many owners, however, give their Maltese a short “puppy cut” for ease of grooming.
马尔济斯犬是意大利犬种，最著名的就是丝滑的白毛。但是，很多狗主人为了方便打理而给它们剪了短的“小狗发型”。