沪江网独家资料，未经许可不得摘编、转载！ 

中译英：

就下次会议日程和议程，我想知道你的想法。

希望市长下次访的时候，我们能把这个问题进行更深入的探讨。

我们一定会全力满足贵方提出的要求，并在预定时间内完成我们的计划。

中美是2个世界大国，2国的合作有着很重要的意义，对世界的和平与发展有着积极的促进作用。

我们一定会考虑对方提出的建议，并在今年下半年通知对方能否将建议中提及的计划进行实施。

很高兴今天在这里接待拉斯（LARS）先生率领的汉堡代表团。贵方可能已经知道，我们对贵方代表团的来访已经期待了很久；实际上，我们应当在去年的第三次参展方会议上就应该在上海见面了。遗憾的是，因为汉堡市受到了世界金融危机的侵袭，那次的会面也就成了泡影。但是，中国古话说的好：“好饭不怕晚”，我们如果能在3月底完成参展谈判并签署参展合同，那么我们完全可以在4月中旬确定施工图技术参数，那样，在五一之前进行打桩就不是一个问题了。德国人一向以高效、严谨闻名于世界，我相信，你们这次来到上海，参加世博会的参展谈判，一定也是下了很大的决心，并且是有充分准备的。我相信，德方先进的环保设计，再加上中方的不懈配合，德国汉堡案例一定会成为世博会的一个亮点！

想为世博会工作吗？填写下面的表格，你也有机会！（请填真实信息哦）详情请见>>