她叫苏珊•鲍伊尔(Susan Boyle),47岁,未婚,无业,住在一个没有多少人知道的苏格兰小镇。跟她作伴的是一只叫Pebble的猫。

一个星期前,她还过着40多年如一日的默默无闻的日子,而现在,她的世界发生了天翻地覆的变化,一夜之间成了世界名人……

"英国才华大赛"

一切都源于"英国才华大赛"(Britain's Got Talent)。在4月11号晚上英国独立电视台选秀节目"英国才华大赛"上,这个来自苏格兰的中年妇女走上舞台,她胖胖的身材,双下巴,蓬乱的头发,乡土气的着装,跟当今歌坛舞台上的明星没有丝毫相似之处。

当评委问她的梦想是什么,她说,她想成为她的偶像英国著名音乐剧演员伊莲•佩姬(Elaine Paige)那样的专业歌手,引起观众席一片笑声。

但是,当苏珊放开歌喉,唱起音乐剧《悲惨世界》(Les Miserables)里的一段唱"I Dreamed A Dream ",全场顿时鸦雀无声,包括评委在内的所有观众都被苏珊的歌声打动了......

>>Susan Boyle在英国著名电视选秀节目《英国达人》表演现场视频