《英乐天天唱》是一档模仿唱歌类节目,目的在于提升大家的英语口语能力。主持人会在每期节目中选取好听的歌曲片段,并给出发音提示和模仿示例。喜欢听音乐的童鞋可要积极参与哦!去沪江部落订阅本节目!

今天为大家带来电影《the Sound of Music》(《音乐之声》,后简称SOM)的插曲,"The Lonely Goatherd"。《SOM》是一部改编自玛丽亚·冯·崔普的著作《崔普家庭演唱团》的戏剧作品,最初以音乐剧的形式于百老汇上演,之后被改编成电影,获得了奥斯卡和金球奖等一系列的提名与奖项,是音乐剧中不可多得的佳作。
 我们选择的模唱片段是女主人公Maria带领孩子们为男爵夫人表演木偶剧的片段,表演和歌曲都十分幽默风趣。

全曲欣赏:

模唱部分:

High on a hill was a lonely goatherd
 Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
Loud was the voice of the lonely goatherd
Lay ee odl lay ee odl-oo
Folks in a town that was quite remote heard
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
Lusty and clear from the goatherd's throat heard
Lay ee odl lay ee odl-oo
O ho lay dee odl lee o, o ho lay dee odl ay
O ho lay dee odl lee o, lay dee odl lee o lay

讲解:

模唱:

想要得到主持人专业的点评和意见吗?快来节目现场一试身手吧>>