装门面的英文：
keep up appearance
keep up appearances
put up a front
save appearances

参考例句：
  • They squandered lots of money on their wedding just to keep up appearances
    他们的婚礼上花费大量的钱，只是为了装门面。
  • She pretends to be interested to opera, but it's only for show.
    他看起来对歌剧感兴趣，但这不过是装门面而已。
  • It was an ordinary vase,but to save appearances,she said it was a family heirloom.
    它本来是一个普通花瓶，为了装门面，她却说它是一件传家宝。
keep是什么意思：
v. 保持，处于；继续，重复；使耽搁；抚养；履行
n. 生活费，生活必需品
  • That news will keep.
    那个消息留待以后再宣布。
  • They keep a shop.
    他们经营一家商店。
  • How are you keeping?
    你最近还好吧？
appearance是什么意思：
n. 出现，来到；露面，出场；外貌，外观
  • appear in sight
    出现于视域内
  • Appearances are deceitful
    人不可貌相,海水不可斗量
  • They will appear later.
    他们稍晚会露面。
appearances是什么意思：
n. 出现，来到；露面，出场；外貌，外观
  • appear in sight
    出现于视域内
  • Appearances are deceitful
    人不可貌相,海水不可斗量
  • They will appear later.
    他们稍晚会露面。

到沪江小D查看装门面的英文翻译>>

翻译推荐：