挣脱的英文：
break loose
flounce

参考例句：
  • In the turmoil resulting from the collision, the arrested man broke loose and ran off.
    在撞车引起的一片混乱中,那个被捕的人挣脱逃走了。
  • Burst one's restraint
    挣脱束缚
  • Break one's bonds
    挣脱束缚
  • He wrenched his arm free.
    他把手臂挣脱开来。
  • The thief wriggled out of the old man's grip.
    小偷从老人的手中挣脱。
  • She wrenched herself from his grasp.
    她从他手里挣脱开来。
  • I could not escape from the clasp of her arms.
    我无法挣脱她紧抱的双臂。
  • I could see the young boy struggling to free himself.
    我看到小男孩正在奋力挣脱。
  • I was outnumbered so I just law about me until I could break free and run away.
    我寡不敌众，因此只得拚命乱打，直到挣脱逃走为止。
  • With a convulsive start and exclamation he springs up and breaks away from her.
    他猛然吓了一跳，大叫一声，跳了起来，挣脱她的手。
break是什么意思：
v. 打破；弄坏；兑开；违反；破解；使破产；突破；中断；削弱；突发；破晓
n. 破裂；中断，休息；骤变
  • to devastate; to break
    使垮掉
  • Did you break your toy?
    你弄坏你的玩具了吗？
  • break [lift, raise] a blockade
    冲破 [解除] 封锁
loose是什么意思：
adj. 松的；未予束缚的；松开的；散漫的；放荡的；不严密的；不明确的
v. 解开；放枪，射箭；释放；变松；松开；开火
adv. 松散地；不严格地
n. 放纵
  • Can I use your loo?
    我可以用一下洗手间吗？
  • I asked if I could go to the loo.
    我问是否可以上厕所。
  • The jack of clubs and highest trump in certain variations of loo.
    梅花J在纸牌中的某种变化中的梅花王子和最高王牌
flounce是什么意思：
n. 衣裙上的荷边装饰,挣扎,挣脱
vt. 饰以荷叶边
vi. 跳动,突然离去,挣扎
  • The green plaid taffeta, frothing with flounces and each flounce edged in green velvet ribbon, was most becoming, in fact her favorite dress, for it darkened her eyes to emerald. But there was unmistakably a grease spot on the front of the basque.
    还有一件绿方格丝纹绸的，饰着荷叶边，每条荷叶边都镶入一根绿色鹅绒带子，这是最适合的，事实上是她最中意的一件衣裳，因为它能叫她的眼睛显得黑一点，像绿宝石似的，只可惜紧身上衣的胸口部分有块显而易见的油渍

到沪江小D查看挣脱的英文翻译>>

翻译推荐：