宅男的英文:
indoorsman, homie(美国俚语)

“宅男”的原意就是男性御宅族,女性则称“宅女”。但是随着人们使用,“宅”这个字的定义,已经被人直接联想到中文字“宅 = 家”的用法,因此现在大部份的人使用宅男或宅女这个字眼,一般而言是指不善与人相处,或是整天待在家生活圈只有自己,使用上大多还是为贬意。

indoorsman是什么意思
n. 宅男

    homie是什么意思
    a. 家庭似的,舒适的,自在的
    n.【美】【俚】宅男,单纯的人,刚从南方来的人,好朋友,老乡

      到沪江小D查看宅男的英文翻译>>

      翻译推荐: