阴森的英文怎么说
2012-07-08 18:09
阴森的英文:
eeriness
- Cast a lurid light on the facts [a person's character]
使事实[某人的性格]显得可怖;过份渲染事实[某人的性格](使之显得阴森可怕) - Everything was dismally still
一切都毫无动静,显得阴森可怕。 - The whole place has a slightly spooky atmosphere.
整个地方的气氛有点阴森可怖。 - The high and faithful spirit of the people counted for nought in this bleak domain
在这阴森的领域中,人民崇高而忠实的精神也于事无补。 - The sky was steely, and all the trees so many black and sinister shapes
天空呈铅灰色,所有树木都只是些阴森可怖的形状。 - The crimes committed there invested the place with an air of mystery and gloom.
在那里发生罪案后,该地笼罩上一种阴森诡秘的气氛。 - The name evokes a shadowy terror laced with whispered details too gruesome to be believed
这个地名引起了一种模糊的恐怖,还令人想起一些阴森可怕、难以置信的小道新闻。 - This hard, melancholy dell, abandoned by the summer light, made her feel her loneliness
这阴森可怕的荒谷,这被夏日的亮光所遗弃的深壑,都使她感到孤独。 - At nightfall on the marshes,the thing was eerie and fantastic to behold(Robert Louis Stevenson.
在夜幕降临时,沼泽里的东西看起来阴森可怕而且古怪(罗伯特·路易斯·史蒂文森)。 - And his eyes, too, were like ghostly Catherine’s, with all their beauty annihilated
他那一对眼睛也跟卡瑟琳有些儿像,只是变得那么阴森可怕,原先的秀丽连影子都没有了。
n. 怪诞,阴森,胆怯
- It was dark and eerie.
里面又漆黑又可怕。 - The eerie moan of the night wind shocked me.
夜风的可怕哀鸣惊扰到了我。 - petrified with fear; she was petrified by the eerie sound; too numb with fear to move.
被恐怖惊呆了的;她被那种恐怖的声音惊呆了;被恐怖惊呆了,动不了。 - The film has eerie parallels with the drama being played out in real life.
这部电影和现实生活中发生的一系列戏剧性事件有着诡异的巧合之处。 - His an eerie nightscape full of rubble and reflexive violence(Time)
他神秘的经历充满了坎坷与曲折(时代)