阴错阳差的英文：
due to all sorts of accidental mishaps

参考例句：
  • A strange combination of circumstances made me unable to attend the party.
    阴错阳差,使我没能出席那个宴会。
due是什么意思：
adj. 应支付的；应有的；正当的；合适的；到期的；预定的；由…引起的
n. 应得之物；应得权益；应付款；税金
  • He appeared in due course.
    他在适当的时候出现了。
  • Honour to whom honour is due
    荣誉归于应得荣誉的人
  • He handled it with due care.
    他以应有的小心处理这事。
all是什么意思：
adj. 一切的，所有的；整个的；各种的
pron. 一切；全部；大家，全体
n. 全部财产；所有一切
adv. 完全地；极其
  • The policy of burn all,kill all,loot all
    三光政策
  • It is all on the house.
    费用全由敝店支付。
  • (all) in a twitter
    (极度) 紧张[兴奋],激动
sorts是什么意思：
n. 种类，类型；人
v. 将事物分类
  • Sorted &by Translating
    按翻译排序(&B)
  • To sort out;cull.
    挑选，精选
  • That sort of thing is quite occasional.
    那种事是很偶然的。

到沪江小D查看阴错阳差的英文翻译>>

翻译推荐：