以致的英语怎么说

2012-07-08 16:21

以致的英文：
such an extent as to
down to
up to

参考例句：

Mother was so weak after her operation that she had to lie up for a month
手术后母亲那么虚弱,以致要卧床一个月。
But Hunter worked so hard that he overstrained his heart.
但是，亨特工作十分刻苦以致心脏过于劳累。
too gauche to leave the room when the conversation became intimate.
过于笨拙以致在谈话变得过于密切时无法离开房间。
Her bid for the headship was gathering such momentum that nearly panic had broken out among the Party's establishment.
她竞选领袖的势头如此凶猛，以致在党的领导机构内几乎引起了恐慌。
Such specialists teach phobic people how to deal with their fears and,eventually,overcome them.
这些专家教恐惧症患者如何对待他们的恐惧，以致最终克服它们。
These orient themselves so that a fluid-filled cavity, the blastocoel, forms inside the mass of cells
这些细胞进行自我调整，以致在细胞群内部形成一个充满液体的腔，即囊胚腔。
It was the fault of that blockhead Pastrini, that I did not sooner assist you in your distress.
“这都是那个糊涂的派里尼不好，以致我不能随时帮助你们解决困难。
The more absolutistic philosophers dwell on so high a level of abstraction that they never even try to come down
更加趋向于绝对论的哲学家都是处于一种抽象的高度，以致他们从来就不想从那儿走下来。
twist suddenly so as to sprain.
突然的扭曲以致扭伤。
Thrown off by the jeers, she forgot her line.
台下的嘘声使她心慌意乱，以致把台词也忘了。