扬长避短的英文：
to make best use of the advantages and bypass the disadvantages; to show one's strong points and hide one's weaknesses; to foster strengths and circumvent weaknesses

参考例句：
  • Make the best use of the advantages and bypass the disadvantages;develop the strong points and avoid the weak ones
    扬长避短
  • Foster strengths and circumvent weaknesses and rise to the challenge of economic globalization
    扬长避短,趋利避害,迎接经济全球化的挑战
  • Foster strengths and circumvent weaknesses and rise to the challenge of economic globalization.
    扬长避短，趋利避害，迎接经济全球化的挑战。
make是什么意思：
v. 做；制造；生产；使得；获得；准备；引起；开始；使成为，产生；构成
n. 形状；样式；制造；构造；品牌
  • a man of this make
    这种性格的人
  • make an example of
    1.惩罚...以儆戒他人
  • make a dive for
    向￥冲去
best是什么意思：
adj. good和well的最高级
adv. 最；最好地；最高标准地
n. 最好的事物（人或状态）
v. 打败
  • to the best advantage
    效果最佳地|最出色地
  • Best is cheapest
    最好的即是最划算的
  • Quietness is best
    宁静最好
use是什么意思：
v. 用，运用；对待；耗费；服食；利用
n. 使用；用途
  • It is used as a reflexive.
    它被作为反身代词使用。
  • That was a balk to us.
    那对我们是个挫折。
  • They help us to be maximal encouraging to us.
    他们来帮助我们对我们是个极大的鼓舞。

到沪江小D查看扬长避短的英文翻译>>

翻译推荐：