太极拳的英文怎么说
2012-07-06 06:33
太极拳的英文:
a kind of traditional Chinese shadowboxing (tai chi chuan)
- So I know why the movements look elegant and have a Oriental philosophical nature.
我明白太极拳为什么如此优美,并且带有东方哲理特征了。 - I would like to know the practical benefits of practicing taijiquan.
练太极拳究竟有什么好处呢? - He was also interested in Taiji boxing and believed in Buddhism.
他对太极拳颇有研究,他还信奉佛教 - I teach taiji at a neighbourhood park on a voluntary basis.
我在邻里公园义务教几位华人学太极拳。 - I do one set of shadow boxing every morning before I go to work.
我每天早上上班前都打一趟太极拳。 - I learned some karate for self-defense and I learned some shadow-boxing.
我学过一点空手道,用来防身的;另外还学过一点太极拳。 - Such was the fascinating shadowboxing that went on at Nanking.
在南京持续打的就是这样令人眼花缭乱的太极拳。 - Businessmen in suit and tie hurry through the kungfu fighters and shadow boxers.
上班族穿西装打领带,急行穿梭在练习功夫和太极拳的人群中。 - Every morning, in the first glimmer of dawn, some older people are seen practicing Taijiquan in Zhongshan Park.
每天早晨,曙光初照,中山公园便有些上了年纪的人在那里打太极拳。
n. 种类;性质
adj. 和蔼的;宽容的;友好的
- Kindness always begets kindness
善有善根 - Certain kinds of wine go with certain kinds of food.
某些酒与某些饭食相配。 - The kindness of caring for—saying of the sons for their parents’ kindness
顾复之恩
adj. 传统的,惯例的;因袭的
- He deserted this classical tradition.
他抛弃了古典的传统。 - the traditional breakfast is congee,
传统的早餐一般包括粥, - It indicates the antiquity of the tradition.
这表明该传统源远流长。
n. 中国人;汉语,中文
adj. 中国的,中国人的;中国话的
- crepe de chine yarn
双绉纱 - The old prefessor came back to Chine in 1949 when the mainland had just been liberated .
这位老教授是在1949年回到中国的,当时大陆刚解放。 - Chining and embossing operations particularly require heavy pressures in order to force the metal into the design on the face of the tools.
压花、压币工序特别需要高压来强使金属形成工具面的图形。