实行国民待遇的英文：
grant the national treatment to, treat foreign investors as quals to the Chinese counterparts

grant是什么意思：
v. 同意，准予，授予；承认
n. 授予物；奖学金；补助金；同意；给予；承认；财产转让
  • He qualified for a government grant.
    他获准享受政府补助。
  • Be granted the privilege specified
    获得某种特权；获得某种特殊的荣幸
  • To grant in a legal will;bequeath.
    遗赠在遗嘱里言明送给；遗留给
national是什么意思：
adj. 国家的；全国的；国民的；民族的；国有的
n. 国民
  • Here is not merely a nation but a teeming nation of nations
    这里不仅是一个国家，而是许多国家丰富的总和。
  • release of nationality
    国籍解除; 放弃（脱离）国籍
  • a tributary nation
    进贡国,2. 辅助的,3. 支流的,n.[C]1. 进贡国,附庸国[(+to)]2. 进贡者,3. 支流
treatment是什么意思：
n. 对待；待遇；治疗；疗法；处理
  • sleep treatment
    睡眠治疗法
  • preferential treatment.
    优先的待遇
  • cadmium treatment is likely to be integrated with other treatment schemes
    镉的处理可能与其它处理电路结合起来。

到沪江小D查看实行国民待遇的英文翻译>>

翻译推荐：