失礼的英文怎么说
2012-07-05 10:11
失礼的英文:
discourteously
discourteousness
disrespect
faux pas
liberty
sin
solecism
- It was uncivil of you to say that.
你说那种话很失礼. - We consider it very impolite to tell people when they have committed some social faux pas.
我们认为当他人失礼时,告诉他这些是很不礼貌的。 - A clumsy mistake,especially one made in public; a faux pas.
过失当众犯的有失体面的错误;失礼 - The manner in which she received him was calculated to a nicety to seem cool without being uncivil.
她接待他时始终准确地把握好分寸,看似冷淡,却不失礼。 - an indelicate suggestion.
失礼的提议。 - commit an indecorum
作了一桩失礼的事 - A breach of propriety
无礼[失礼](的行为) - indecorous behavior
失礼的行为indecorously - Please forgive me for being impolite.
请原谅我的失礼。 - He was unspeakably impolite.
他极为失礼。
ad. 失礼,无礼地
- Never treat your [my...] friend discourteously and dishonestly
切莫慢待朋友。
n. 失礼;无礼
- Never treat your [my...] friend discourteously and dishonestly
切莫慢待朋友。
n. 不敬,无礼,失礼
v. 不尊重,不尊敬,无礼对待
- There was nothing disrespectful in the call.
这种称呼并没有不尊敬的意思。 - No disrespect, but I think you are wrong.
我没有别的意思,只不过认为你错了。 - I meant no disrespect for your traditions.
我并无蔑视你们传统的意思。