生不逢时的英文：
born at the wrong time
not being favored by chances

born是什么意思：
adj. 出生的；产生的；天生的
v. [bear] 的过去分词
  • Buddy was a born musician.
    巴迪有音乐天才。
  • She was born in the fifties.
    她生于五十年代。
  • He was born on a Tuesday.
    他是在一个星期二出生的。
wrong是什么意思：
adj. 错误的；不道德的；不适合的；不正常的
adv. 错误地
n. 坏事；不公正的事；错误
v. 无礼地对待；冤枉
  • Evidently you are in the wrong.
    这分明是你的错。
  • He is wrong by moral standards.
    按道德规范，他错了。
  • The parcel was directed to the wrong address.
    这邮包被寄错了。
time是什么意思：
n. 时间；（一段）时光；时机；机会；历史时期；时代；次；回；倍
v. 测定…所花时间；调准；调整；测定…所花时间
adj. 时间的；定时的；定期的；分期的
  • discrimination time
    辨别时间辨别时间
  • It is time to go.
    该走了。
  • They are not in step with the times.
    他们跟不上时代的步伐。

到沪江小D查看生不逢时的英文翻译>>

翻译推荐：